Hace poco comentábamos dos “adaptaciones” americanas de obras japonesas. Hablamos de las versiones de Sailor Moon y Gundam. Ambas daban vergüenza ajena. Nos provocaron quedarnos boquiabiertos incrédulamente hasta reir por no llorar. Pues los americanos no son los únicos insensatos.

En los 90 surgió una serie estadounidense de animación que recorrió todo el mundo y cosechó muchísimo éxito: las Tortugas Ninja Mutantes Adolescentes (TMNT). Pues algún productor nipón debió pensar que su público no entendería la serie sin mechas, transformaciones y “musculacos a lo Goku”. Y salió esto:

Estáis viendo el opening de una OVA (Película para televisión) de 2 partes basadas en la serie de las tortugas ninja (de hecho utiliza bastantes imágenes de la original) pero con ciertos cambios.

Vemos como a las tortugas no les bastó con mutar a forma humana. Además un hada mágica les cede el mutastone (¿piedramutadora?), un artefacto que les permite digievolucionar durante 3 minutos y convertirse en gigantones musculosos.

Pero eso no era suficiente. Además, mezclando sus artefactos son capaces de fusionarse y crear el SAINT MUTATION, algo así como el Caballero de Pegaso la Mutación.

Para el final dejo el título de las Ovas, “Tortugas Mutantes, Antología de las leyendas  del superhombre“. Todo un clásico. ¡Espero que os haya gustado!

Fuente: DailyBento